Studium, Forschung, Linksammlung.

Studien- und Prüfungsordnung, Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis, große Linksammlung.

Informationen zum Studium und für ausländische Studierende (ECTS).

Informationen zum Dolmetschen und Übersetzen, Liste von Übersetzungsprogrammen.

Forschungsarbeit auf den Gebieten der Fachsprache und Terminologie und der Sprachdatenverarbeitung.

Berufsfeld und Berufsaussichten, Stefan-George-Preis für junge Übersetzer französischer Literatur.

Liste von False Friends, beliebten Übersetzungsfehlern sowie verräterischen Wendungen, die darauf hindeuten, dass ein Text aus dem Englischen stammt.

Carmen Ruppenthal gibt in dieser Studentenarbeit einen guten Einblick in diese noch junge Unterdisziplin der Dolmetschwissenschaft. Es wird erläutert, was Gebärdensprachen sind und wie sie entstanden sind. Die Gemeinsamkeiten und Unterschiede mit Lautsprachen werden erläutert und die besonderen Probleme und Anforderungen an den Gebärdensprachdolmetscher dargestellt.

Bietet die Studiengänge Diplom-Fachübersetzer und Fachdolmetschen bei Behörden, Gerichten und im Gesundheitswesen. Ebenso im Angebot ein Forschungsseminar zur Translationswissenschaft.

Diverse Studiengänge, Diplom-Dolmetscher/Diplom-Übersetzer oder Angewandte Sprachwissenschaft/Fachkommunikation. Ergänzungsfächer in Botanik, Zoologie, Informatik, Maschinenbau und Psychologie.